Oporretan Cabarcenora joan nintzen. Fokak, hartzak eta errinozeroak ikusi nituen.
Aitak jostailu bat erosi zidan eta amak Kitkata; nire arrebari pelutxe bat erosi zioten. Tigreak eta hipopotamoak ere joan ginen ikustera.
Sergio Palomino - 2.B*
El día 3 de junio fuimos a Estíbaliz. Paramos en Andollu y fuimos dos o tres kilómetros andando. Hicimos muchas fotos y vimos la antigua estación de Andollu. Cerca de la estación vimos un erizo muy grande. También vimos caracoles y Arkaitz cogió muchos.
Almorzamos junto a una piedra con hierba. Comimos en un parque y Blanca nos hizo fotos a todos comiendo. Cuando llegamos a Estíbaliz hicimos unas cuantas fotos en el monasterio. Al lado había un parque. En el parque había una cuesta por donde se nos cayeron dos balones. Pensamos que Asier también se cayó y todos nos asustamos. Al final apareció por allí jugando al fútbol y Rosa se alegró muchísimo.
Alvaro Calvo Moscoso - 2º A
El jueves 3 de junio fuimos a Estibaliz, y fuimos en el autobús hasta Andollu, luego seguimos hasta Estibaliz. Estuvimos en los columpios y comimos. Luego nos compraron un helado y estuvimos sacando fotos en la ermita de Estibaliz.
No había muchos columpios pero nos lo pasamos muy bien.
Xabier Viza – 2ºC Lidia Alonso – 2ºC
Oporretan Warner parkera joan nintzen nire familia eta María eta bere familiarekin. Ailegatzean denda batera joan ginen kamiseta mauka motza erostera bero handia egiten zuelako. Gero hotelera joan ginen lo egitera. Hurrengo egunean Warner parkera joan ginen barraketan montatzera. Bazkaldu ondoren ikuskizunetara joan ginen. Parkea itxi zutenean Burger Kingera joan ginen afaltzera. Gasteizera gentozela afari-merienda egin genuen autoaren ondoan eta nik… bost euro aurkitu nituen!
Izaskun Gotxikoa - 2.B
El día 3 de junio fuimos de excursión a Estíbaliz en autobús; bueno, nos paramos en Andollu y de Andollu fuimos andando hasta Estíbaliz. Vimos caracoles, la antigua estación de tren, muchos bichos, un erizo y muchas cosas más.
Nos paramos a almorzar. Yo comí un yogur y una bolsa de conos. Cuando llegamos jugamos mucho en el parque que había. Después comimos los helados; yo comí un Mikolápiz. También estuvimos en la iglesia. Lo pasé muy bien.
Uxue Suárez Maeso - 2º A
El 3 de junio fuimos a Estibaliz a pasar el día, montamos en el autobús y paramos en Andollu. Andamos 3 kilómetros hasta llegar a Estibaliz, había columpios y jugamos un rato, luego comimos. Al rato anduvimos un poco mas hasta llegar a otro sitio, nos compraron un helado y yo comí unos fantasmikos. Estuvimos otro rato y el autobús nos recogió. Llegamos al cole, jugamos un rato en el patio y nos fuimos a casa.
Sayman Iliyanov – 2º C Gentzane Gil - 2ºC
Asteburu batean Donostiara joan ginen ama, aita eta ni.
Izozki bat jan nuen… Oso goxoa zegoen! Surfista bat ikusi nuen. Igandean amonaren etxera joan ginen eta amonak txuleta jarri zuen bazkaltzeko.
Gero Nintendoarekin jolastu ginen eta… irabazi egin nuen!
Oso dibertigarria izan zen!
Mikel Crespo - 2.B
El día 3 de junio fuimos a Estíbaliz en autobús. Primero paramos en un sitio que se llama Andollu y desde allí fuimos andando a Estíbaliz. Allí había un parque. Jugamos mucho y luego comimos. A continuación hicimos unas fotos en la iglesia. Luego comimos helados… ¡estaban muy ricos!
Después creíamos que Asier se perdió en el bosque, pero sólo estaba jugando. Nos lo pasamos muy bien e hicimos fotos de recuerdo.
Aymen Ameur - 2º A
Nire gurasoak, ahizpa eta ni Saloura joan ginen. Hondartzara joan ginen eta nik itsas maskorrak jaso nituen. Gurasoak pilota urdin batekin ibili ziren jolasten. Nire ahizpari eta niri txirikordak egin zizkiguten.
Oso ondo pasatu nuen!
Elisabeth Oz de Montoya - 2.B
El jueves pasado fuimos a Estíbaliz. Estábamos en el cole y fuimos en autobús. Dentro del autobús nos pusieron una peli que se titulaba “Encantada”, era una película muy divertida. Nos paramos en un sitio que se llamaba Andollu. Por el camino vimos un erizo pero estaba muerto. Después fuimos a unos columpios y allí comimos. Más tarde fuimos a una campa donde nos compraron un helado. Después hicimos unas carreras y luego nos volvimos al autobús. Fue super-divertido.
Jon Sagar Crespo – 2ºC Markel Alegre - 2ºC
El día 3 de junio fuimos a Estíbaliz. Paramos en un pueblo que se llama Andollu y fuimos andando hasta Estíbaliz. Antes de llegar vimos un perro, unos caracoles y un erizo que estaba muerto. Después llegamos a Estíbaliz y como había columpios jugamos ahí.
Después nos dijeron que había que comer. Cuando comimos nos quedamos un poco más en el parque. Después fuimos hasta arriba y allí jugamos más: Nos tiramos rodando cuesta abajo y nos lo pasamos muy bien. Cuando abrieron el bar comimos un helado. Al final fuimos al autobús y vinimos al colegio.
Asier Santos Santiago - 2º A
Ekainaren 3an Estibalizera joan ginen. Lehenengo, autobus batean joan ginen kantatzen, oihukatzen eta jolasten, gero ailegatu ginen eta triku hilda bat ikusi genuen. Gero hamarretakoa jan genuen eta gehiago ibili ginen. Ondoren kolunpioetara joan ginen jolastera, gero Estibalizeko elizara joan ginen argazkiak ateratzeko. Gero beste parke batera joan ginen eta han izozki bat jan genuen, ondoren futbol partida bat jolastu genuen. Oso ongi pasatu genuen, gero berriro autobusera igo ginen landareak ikusi genituen. Oso ondo pasatu nuen Estibalizen!
Ander Alcazar – 2.C Ibai Rodriguez - 2.C
