AZOKA 2010 :
1.135 neska-mutil - niños/as (sensibilizazioa-sensibilización)
4.167 jasotako jostailu - juguetes recogidos
582 boluntario - voluntarios
4.446 jaiaren partehartzaile – participantes en la fiesta
11.194,08 € bildutako diru-kopurua - recaudación
AZOKA 2011 :
1.340 neska-mutil - niños/as(sensibilizazioa-sensibilización)
6.282 jasotako jostailu - juguetes recogidos
897 boluntario - voluntarios
4.718 jaiaren partehartzaile – participantes en la fiesta
13.700,32 € bildutako diru-kopurua - recaudación
* 40 jostailu-kutxa sobratu ziren eta Santa Maria Fundazioari eman dizkiogu bana ditzan Alde Zaharreko familian artean, egoera ekonomiko larria dutenen artea, hain zuzen ere.
* Sobraron 40 cajas de juguetes, que se han entregado a la Fundación Santa María, para que los reparta entre las familias del Casco Viejo con problemas económicos.
Para ver las fotos, vídeo, explicaciones… haced “clik” en el siguiente enlace :
Kaixo, denoi:
Laister zuekin harremanetan jarriko naiz, aurtengo Azoka Txikiaren DVDak
eramateko eta hurrengo Azoka Txikiaren ediziorako zuen partaidetza
zehazteko.
Bitartean, mezu honen hasieran dagoen linkean, 2009ko Azoka Txikiaren
argazkiak ikus ditzakezue: ikastetxeetako taldeak, jaia (umeak,
gurasoak, irakasleak,…)
Agur bero bat: Mertxe
Hola, a todos/as:
Pronto me pondré en contacto con vosotras/os para llevaros copias de los
DVDs y para chequear vuestra participación en la próxima edición de la
Azoka Txiki.
Mientras tanto podéis ver las fotos de los participantes y de la fiesta
(niñas/os, profesorado, madres y padres, espectáculo,…) de la Azoka
Txiki 2009, en el link que tenéis al inicio de este correo.
Sin otro particular,
Agur bero bat: Mertxe
